He estado desaparecida, he tenido mucho trabajo en el mes de enero y no he tenido tiempo de pasarme por blogs ni tampoco he tenido tiempo para actualizar el mío. Tengo alguna que otra reseña de Navidad acumulada y las iré publicando estos días. Siento haber estado tan desaparecida, prometo volver al redil.
Vamos con una reseña.
Autor: E.T.A HoffmanEditorial: Nordica
Páginas: 128
Precio: 22,50€
Género: Narrativa, Juvenil
Sinopsis: La historia comienza cuando la joven Marie Stahlbaum recibe como regalo la noche de Navidad un muñeco, Cascanueces, que cobra vida después de derrotar al Rey Ratón con el que había entablado una dura batalla.Tras todo esto, viajará a un reino mágico poblado por muñecos con su dueña. Chaikovsky y los coreógrafos Marius Petipa y Lev Ivanov, basándose en una adaptación titulada "El cuento del cascanueces" que había escrito Alejandro Dumas, convirtieron esta historia en el ballet El Cascanueces, quizá, uno de los más popular de todos los ballets.
Mi opinión
Cuento muy popular con miles de adaptaciones a sus espaldas. No había leído nunca la novela original y, como la tenía por casa y es Navidad, decidí ponerle remedio.
Me encontré que mi edición contenía una traducción horrorosa, con los nombres traducidos y todo, y eso no me gustó en absoluto, pero bueno, pude leer la historia.
Estamos ante un cuento breve que mezcla fantasía y realidad, llegando a no saber el lector, algunas veces, si lo que tiene ante sus ojos está ocurriendo realmente o no.
Me ha resultado una historia entrañable y tierna, mezclada con una ambientación navideña y llena de fantasía y magia, que me ha hecho disfrutar de cada página del libro.
No puedo contaros mucho sobre esta historia sin destriparos el argumento y prefiero que lo descubráis por vosotros mismos. Simplemente os voy a decir que los juguetes cobran vida...
Estoy deseando hacerme con la edición de la ficha puesta al inicio de esta entrada y volver a releerla y, esta vez sí, disfrutarla al 100%
PUNTUACIÓN: 7/10
